Полезно не только буддистам

Оригинал взят у koshkopjos в http://koshkopjos.livejournal.com/1364518.html

Дзонгсар Джамьянг Кхьенце Ринпоче:
Руководство по использованию социальных сетей для так называемых практиков ваджраяны
(перевод - Greedy)

Если вы считаете себя или верите, что являетесь практиком ваджраяны, — так это или нет не имеет значения, — но до тех пор пока вы считаете себя практиком ваджраяны, то на вашей ответственности лежит защита этой глубокой традиции.

В ваджраяне важно поддерживать секретность. Ваджраяна называется «Колесницей Тайной Мантры», так как предназначена для практики втайне. Но эта секретность не оттого, что в ней есть что скрывать, а для защиты практикующего от ловушек и падений, которое эго может привнести в практику. В частности, практикующие имеют тенденцию стать жертвой «духовного материализма», когда их практика становится просто очередным модным заявлением, предназначенным, чтобы украсить их эго и позволить почувствовать себя важным, или дать им ощущение, что они являются частью «крутой» социальной группы, вместо того, что приручать и трансформировать свой умы. Когда путь ваджраяны практикуется таким образом, то он становится даже хуже, чем просто бесполезным.

Также, учения ваджраяны являются «скрытыми» в том смысле, что их смысл не понятен тем, кто не получал соответствующих учений. Это похоже на иностранный язык. Так как непосвящённым некоторая образность и символизм могут показаться странными или даже жестокими, как правило рекомендуется хранить их в секрете, чтобы это не отталкивало новых практикующих, которые могут развить неправильные взгляды относительно как буддийского пути в общем, так и пути ваджраяны в частности.

Размещая сообщения в социальных сетях, пожалуйста, помните, что вы размещаете их не только для своего собственного чтения, но и для всего мира, который, в подавляющем большинстве, не разделяет ни ваше изумление безумными фотографиями, ни ваше обожание и фантазии в отношении отдельных личностей, которых вы называете своими гуру.

( Read more... )